Ombre cinesi. Il Bambino magico e il Re Dragone
- Exhibition
- 19 January 2011 - 6 February 2011
Spettacolo di ombre cinesi
Giovedì 3 febbraio ore 21
Il MAO Museo d’Arte Orientale è lieto di ospitare giovedì 3 febbraio alle ore 21 uno spettacolo di ombre cinesi a cura del Théatre du Petit Miroir di Parigi.
Tratto dal romanzo L’Investitura degli Dei, lo spettacolo Il Bambino magico e il Re Dragone narra una storia di litigi tra divinità e ha come protagonista il bambino magico Nezha e l’arrogante Re Dragone. Molte sono le prove che il bambino dovrà superare per far riconoscere i suoi meriti dall’imperatore di Giada, passando attraverso gaffes ed errori madornali. Si susseguiranno avventure e colpi di scena in una leggenda romanzata accompagnata da una musica vibrante e avvolgente.
Precedono lo spettacolo delle ore 21 altri due importanti appuntamenti.
Alle ore 18 presso la sala polifunzionale del museo viene infatti proposta una breve introduzione al Capodanno cinese, che quest’anno si celebra proprio il 3 febbraio, a cura dell’Istituto Confucio di Torino.
Seguirà una conferenza a cura di Erica Capello del Théatre du Petit Miroir dedicata al ruolo sociale e all’identità culturale delle ombre e delle marionette cinesi.
Lo spettacolo Il Bambino magico e il Re Dragone verrà replicato nella giornata di sabato 5 febbraio alle ore 11 e alle ore 16 e domenica 6 febbraio alle ore 16.
Le ombre cinesi, finemente traforate in pelle di bue o di bufalo, sono quasi tutte antiche e fanno parte della collezione del Théatre du Petit Miroir.
Il Bambino magico e il Re Dragone Nel Taoismo, Nezha, chiamato anche Lianhua San Taizi, Terzo Principe del Fiore di Loto, è figlio e assistente di Li Jing, generale divinizzato della dinastia Shang (1600-1046 a.C.). La leggenda di Nezha è evocata nel Romanzo dell’Investitura degli Dei (Fengshen Yanyi), opera letteraria di epoca Ming (1368-1644). Dopo oltre tre anni di gravidanza, egli nasce sotto forma di una palla di carne dalla quale esce completamente armato. Nezha, sempre impulsivo ed invincibile, scopre la sua forza erculea a spese del Re Dragone e di suo figlio Ao Bing, finchè, per placare gli spiriti, il Re degli Inferi lo accompagna nel suo regno sotterraneo. Quando finalmente il maestro di Nezha accetterà di farlo reincarnare, sarà il padre a opporsi e solo l’intervento dell’Imperatore di Giada potrà ristabilire la pace. Il verdetto è chiaro: la forza che si riceve deve essere utilizzata, a prescindere dalle proprie passioni, per costruire e non per distruggere; l’autorità si deve esercitare in maniera moderata e la necessità della cultura deve prevalere sul piacere della battaglia.
Sala polifunzionale del MAO - piano terra Via San Domenico 11 - Torino
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili INFO:
Servizi Educativi MAO e-mail maodidattica@fondazionetorinomusei.it tel. 011- 4436927
Giovedì 3 febbraio ore 21
Il MAO Museo d’Arte Orientale è lieto di ospitare giovedì 3 febbraio alle ore 21 uno spettacolo di ombre cinesi a cura del Théatre du Petit Miroir di Parigi.
Tratto dal romanzo L’Investitura degli Dei, lo spettacolo Il Bambino magico e il Re Dragone narra una storia di litigi tra divinità e ha come protagonista il bambino magico Nezha e l’arrogante Re Dragone. Molte sono le prove che il bambino dovrà superare per far riconoscere i suoi meriti dall’imperatore di Giada, passando attraverso gaffes ed errori madornali. Si susseguiranno avventure e colpi di scena in una leggenda romanzata accompagnata da una musica vibrante e avvolgente.
Precedono lo spettacolo delle ore 21 altri due importanti appuntamenti.
Alle ore 18 presso la sala polifunzionale del museo viene infatti proposta una breve introduzione al Capodanno cinese, che quest’anno si celebra proprio il 3 febbraio, a cura dell’Istituto Confucio di Torino.
Seguirà una conferenza a cura di Erica Capello del Théatre du Petit Miroir dedicata al ruolo sociale e all’identità culturale delle ombre e delle marionette cinesi.
Lo spettacolo Il Bambino magico e il Re Dragone verrà replicato nella giornata di sabato 5 febbraio alle ore 11 e alle ore 16 e domenica 6 febbraio alle ore 16.
Le ombre cinesi, finemente traforate in pelle di bue o di bufalo, sono quasi tutte antiche e fanno parte della collezione del Théatre du Petit Miroir.
Il Bambino magico e il Re Dragone Nel Taoismo, Nezha, chiamato anche Lianhua San Taizi, Terzo Principe del Fiore di Loto, è figlio e assistente di Li Jing, generale divinizzato della dinastia Shang (1600-1046 a.C.). La leggenda di Nezha è evocata nel Romanzo dell’Investitura degli Dei (Fengshen Yanyi), opera letteraria di epoca Ming (1368-1644). Dopo oltre tre anni di gravidanza, egli nasce sotto forma di una palla di carne dalla quale esce completamente armato. Nezha, sempre impulsivo ed invincibile, scopre la sua forza erculea a spese del Re Dragone e di suo figlio Ao Bing, finchè, per placare gli spiriti, il Re degli Inferi lo accompagna nel suo regno sotterraneo. Quando finalmente il maestro di Nezha accetterà di farlo reincarnare, sarà il padre a opporsi e solo l’intervento dell’Imperatore di Giada potrà ristabilire la pace. Il verdetto è chiaro: la forza che si riceve deve essere utilizzata, a prescindere dalle proprie passioni, per costruire e non per distruggere; l’autorità si deve esercitare in maniera moderata e la necessità della cultura deve prevalere sul piacere della battaglia.
Sala polifunzionale del MAO - piano terra Via San Domenico 11 - Torino
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili INFO:
Servizi Educativi MAO e-mail maodidattica@fondazionetorinomusei.it tel. 011- 4436927
